چشم و چراغ
قسم کلام: اسم نکرہ
معنی
١ - [ مجازا ] آنکھوں کا نور؛ بہت زیادہ عزیز۔ "مجھے اس سے واسطہ نہیں کہ وہ کس خاندان عالی کے چشم و چراغ تھے۔" ( ١٩٤٧ء، فرحت، مضامین، ٧٢:٣ )
اشتقاق
فارسی زبان سے ماخوذ 'چشم' کے بعد 'و' حرف عطف لگایا اور فارسی ہی سے ماخوذ 'چراغ' ساتھ ملانے سے 'چشم و چراغ' مرکب عطفی بنا۔ ١٧٠٧ء میں "کلیات ولی" میں مستعمل ملتا ہے۔
مثالیں
١ - [ مجازا ] آنکھوں کا نور؛ بہت زیادہ عزیز۔ "مجھے اس سے واسطہ نہیں کہ وہ کس خاندان عالی کے چشم و چراغ تھے۔" ( ١٩٤٧ء، فرحت، مضامین، ٧٢:٣ )
جنس: مذکر